أعمال مترجمة
بنات حواء الثلاث
JOD 14.00
كانت بيري في طريقها إلى حفل عشاء في إسطنبول عندما اعترض طريقَها متسوِّل وخطف حقيبةَ يدها. وفيما كانت تصارعه لاستعادة حقيبتها، وقعتْ منها صورةُ بولارويد تَظهر فيها ثلاثُ صبايا وأستاذُهنّ اللّامع في جامعة أوكسفورد. إنّها روايةٌ عن بقايا حبّ حاولتْ بيري يائسةً تناسيه؛ وعن صداقة غريبة جمعتْ بين: منى الم..
تاجر البندقية - عربي انجليز...
JOD 7.75
"تاجر البندقية" هي مسرحية من المسرحيات الشهيرة للكاتب وليم شكسبير، تدور أحداثها في مدينة البندقية بإيطاليا. تحكي المسرحية عن تاجر يُدعى أنطونيو يقترض المال من المرابي اليهودي شايلوك لمساعدة صديقه المقرب بسانيو في الفوز بيد حبيبته بورشيا، وهي وريثة غنية. يشترط شايلوك على أنطونيو، في حال لم يسدد الدين..
توم سوير
JOD 7.00
ماذا تفعل إن كنت طفلًا صغيرًا ألقاه حظه العثر في طريق الصعاب، ولو ضعت داخل كهفٍ للخفافيش! أتعتقدها أكبر مشكلاتك؟! أعد التفكير مجددًا لأنك أصبحت مطارَدًا مِنْ قِبل قاتلٍ أنتَ الشاهد الوحيد على ارتكابه جريمة قتل.. لكن الهروب لم يعد خيارًا! أنت لن تجرؤ على المواجهة بينما هو فعل. بين متاهةِ كنزٍ مختبئ و..
توم سوير - عربي انجليزي
JOD 7.75
توم سوير، رواية كلاسيكية خالدة لمارك توين، تأخذك في رحلة مثيرة إلى عالم الطفولة المليء بالمغامرات والمفاجآت. تدور أحداث القصة حول توم سوير، الصبي المتمرد الذي يعيش في بلدة صغيرة على ضفاف نهر المسيسيبي. مع أصدقائه، بخاصةٍ هاك فين، يواجه توم تحدياتٍ متنوعةً ويعيش مغامرات استثنائية، من البحث عن الكنز إ..
ثق بنفسك وانطلق
JOD 7.00
ثق بنفسك وانطلق بقلم Harriet Griffey ... "هل تساءلت يوماً كيف يمكن لبعض الناس أن يكونوا واثقين جداً بأنفسهم وهادئين ومرتاحين في جميع المواقف؟ قد يبدو الأمر كأنّ البعض وُلدوا مع شعور بالكفاءة والأمان، لكن هارييت جريفي تبيّن أن تلك مهارات يمكن لأيّ شخص اكتسابها. فالثقة عامل مساعد في جوانب مختلفة من ال..
ثلوج كليمنجارو وقصص أخرى - ع...
JOD 5.50
يُعد هذا الكتاب المدخل المثالي لعبقرية إرنست هيمنجواي. تجري أحداث قصة ""ثلوج كليمنجارو"" في غابة على مقربة من جبل كليمنجارو الذي يقع بين تنزانيا وكينيا وهو أعلى كتلة بركانية في إفريقيا. يستعيد هاري، وهو مستلقٍ على سرير نقَّال في ظل خيمة منصوبة على فسحة من الأرض في تلك الغابة، أبرز أحداث حياته المحفو..
ثم تشرق الشمس - عربي انجليزي
JOD 9.25
الرواية نظرة ثاقبة على خيبة الأمل والقلق الوجودي لدى جيل ما بعد الحرب العالمية الأولى، تصور الجيل الضائع الذي خلفته الحرب، وإن كانت الحرب لا تذكر بشكل مباشر في العمل، ولكن نرى أثرها في إصابة البطل جاك بارنز، الصحفي المغترب الذي يعيش في باريس، ورفيقته بريت التي تأثرت بها الشابات في أمريكا وصرن يتخذن ..
جريمة في قطار الشرق السريع
JOD 8.00
جريمة في قطار الشرق السريع بقلم Agatha Christi ... على نحو فني رائع ودرامي مثير صوّرت لنا الكاتبة العالمية أجاثا كريستي جريمة قتل السيد راتشيت في قطار الشرق عبر رحلة أروبية سريعة, ويتخيل للقارئ للوهلة الأولي أنها جريمة قتل تقليدية من تلك الجرائم المعتادة والتي تكون بدافع شخصي. ولكن الكاتبة هنا ترصد ..
جزيرة الأشجار المفقودة
JOD 14.00
«كان يا ما كان، في سالف الذِّكرى، في الطرَف القصيِّ من البحر الأبيض المتوسّط، جزيرةٌ هامَ في حبِّها الرحَّالةُ والحجّاج والتجّار وفرسان الحروب المقدَّسة، فكانوا لفرط جمالها وزُرقتها إمَّا لا يطيقون فراقها، أو يحاولون أن يجرُّوها معهم بحبالٍ متينةٍ إلى بلادهم. لعلَّها محضُ أساطير. غير أنَّ الأساطير..
جزيرة الكنز
JOD 7.75
جزيرة الكَنز هي قصة مغامرة بطلها الفتى جيم الذي يقتحم حياته الهادئة بحارٌ عجوز غريب الهيئة حاد الطباع، يثير دهشة جيم ومخاوفه، ويتعرف من خلاله على نماذج من البشر تختلف كثيرًا عن جيرانه الهادئين المسالمين. ثم يختفي ذلك البحار -الذي اتضح أنه قرصان- من حياة جيم لتبدأ مغامرته التي تقلب حياته رأسًا على عق..
جين إير - عربي انجليزي
JOD 9.25
جين إير قصة امرأة قوية تواجه الحياة بقلب شجاع، وتكتشف الحب والكرامة في عالم معقد. النسخة ثنائية اللغة تمنح تجربة قراءة مزدوجة بين العربية والإنجليزية بأسلوب سلس وممتع. رواية جين إير من شارلوت برونتي تأتي في نسخة ثنائية اللغة (عربي–إنجليزي)، وتروي قصة الفتاة اليتيمة جين إير التي تكافح الصعاب منذ طفول..
حدائق بابل
JOD 10.00
حدائق بابل بقلم نيكولا بريل ... في تناول مبتكر للهوَّة بين عالمي الأغنياء والفقراء، والصراعات الطبقية التي لا زالت تؤرِق عالمنا اليوم، يقدم نيكولاس بريسل في أحدث روايته المصورة فرضية جذابة: ماذا لو انتقل كافة الأغنياء للحياة على سطح القمر، تاركين الأرض للفقراء ليعيشوا على فُتاتِها من موارد مستنزفة و..